Adıyaman ilinin Gerger ilçesinde bulunan 2 bin 100 yıllık yazıt, askeri helikopterle sarp kayalıklardan alınarak Perre Antik Kenti’ne taşındı. Bu yazıtın çevirisi için Pisa Üniversitesi’nden Prof. Dr. Margherita Facella ve Oxford Üniversitesi’nden Dr. Charles Crowther gibi uzmanlar Adıyaman’a gelerek incelemelerde bulundular. Prof. Dr. Margherita Facella, çalışmaların bir hafta süreceğini ve önemli bilgilere ulaşmayı hedeflediklerini belirtti. Yazıtta geçen “Kanunlara saygılı olun” ifadesi dikkat çeken bir detay oldu.
Eski yazıttaki Kommagene Kralı l. Antiochos’un demeçlerini içeren bu yazıt, insanlık ve tarih için önemli bir kaynak olabilir. Köylüler 26 Eylül 2023’te Onevler köyü Kımıldağı yakınlarında kabartma heykeller bulmuş ve bunu Adıyaman Müze Müdürlüğüne bildirmişlerdi. Bölgenin kült alan olduğu belirlenen bölgede, askeri helikopterle taşınan steller ve yazıtlar incelenmeye devam ediyor.
Prof. Dr. Margherita Facella, ilerleyen süreçte daha detaylı bilgiler ve incelemeler yapacaklarını söyledi. Yazıtlarda Kral l. Antiochos’un halka yaptığı çağrılar ve kanunlara olan vurgusu önemli bir yer tutuyor. Araştırmalar devam ederken, Perre Antik Kenti’nde yapılan çalışmalar Kommagene Krallarının hayatına ışık tutabilir.
