Deyrulzafaran Manastırı, Mardin’de bulunan ve tarihi öneme sahip olan Süryani Ortodoks manastırlarından biridir. Avrupa Konseyi tarafından kültürel rotalardan biri olan Iter Vitis’e “Onursal Üye” olarak kabul edildi.
Iter Vitis’in yaptığı açıklamada, bu önemli adımın sebebi şöyle ifade edildi:
“Bu katılım, manastırın derin kültürel, dini ve tarımsal mirasını onurlandırmak için gerçekleştirildi. Aynı zamanda, manastır topluluklarının kültürlerarası diyalog, somut olmayan miras ve geleneksel şarap yapımı uygulamaları konusundaki önemlerini yeniden vurgulamaktadır.”
“TARİHİ BİR ADIM”
“Bu gelişme, Kültürel Rotalar programı çerçevesinde önemli bir adım olarak değerlendirilmektedir. Kuzey Mezopotamya’da yer alan bir Süryani Ortodoks manastırının, ilk kez bir Avrupa kültürel rotası tarafından tanınması, modern sınırların ötesinde evrensel bir miras, hafıza ve ortak insanlık anlatılarını ön plana çıkarmaktadır.”